翻訳と辞書
Words near each other
・ Ulf Sandegren
・ Ulf Sandström
・ Uleh Kari Asalem
・ Ulei Airport
・ Uleiellaceae
・ Uleila del Campo
・ Uleiorchis
・ Uleiota
・ Ulejno, Greater Poland Voivodeship
・ Ulejno, West Pomeranian Voivodeship
・ Ulek
・ Ulek mayang
・ Ulek States
・ Ulema National Awakening Party
・ Ulemica
Ulemjiin Chanar
・ Ulemo
・ Ulemosaurus
・ Ulen
・ Ulen (lake)
・ Ulen sword
・ Ulen Township, Clay County, Minnesota
・ Ulen, Indiana
・ Ulen, Minnesota
・ Ulendet Crevasses
・ Ulendo Airlink
・ Ulenge Island Front Range Lighthouse
・ Ulenge Island Rear Range Lighthouse
・ Uleniec
・ Ulenje


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Ulemjiin Chanar : ウィキペディア英語版
Ulemjiin Chanar
Ulemjiin Chanar is a Mongolian folk song composed by Danzanravjaa (1803–1856) at his meditation center in the Gobi Desert. The song praises the beauty of a Mongolian woman and is one of the most well known and popular folk songs in Mongolia. It is still said that singing the song with all one's heart produces merit equivalent to reciting ten thousand Tara Ekh tantric prayers, because of its mystic qualities. Renowned singer Norovbanzad's rendering of the song (()) is well known, among many other modern renderings. Also Mongolian long song by Norovbanzad - Ulemjiin Chanar (Original) Mongolian long song
== Original lyrics by Danzanravjaa ==

:Үлэмжийн чанар төгөлдөр
:Өнгө тунамал толь шиг
:Үзэсгэлэнт царайг чинь
:Үзвэл лагшин төгс маань
:Үнэхээр сэтгэлийг булаанам зээ
:Хөшүүн сэтгэлийг уяруулагч
:Хөхөө шувууны эгшиг шиг
:Хөөрхөн эелдэг үг чинь
:Хүүрнэн суухад урамтай
:Хөөрхөн ааль мину зээ
:Учирмагц сэнгэнэсэн
:Уран гол шиг бие чинь
:Угаас хамт бүтсэн
:Улаан занданы үнэр шиг
:Улмаар сэтгэлийг хөдөлгөнө зээ
:Бадмын дундаас дэвэрсэн
:Балын амт адил
:Баясгалант ааль чинь
:Бахдаж ханашгүй
:Баярыг улам арвитгана зээ

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Ulemjiin Chanar」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.